Indice dei contenuti
(Aggiornato 2026). Escursione sul Monte Terminio in Campania. Dove andare in un giorno di fine estate? Una bella gita sul Monte Terminio è l’ideale: temperatura mite, sole mitigato dagli alberi e natura incontaminata.
Escursione sul Monte Terminio in Campania
Immaginate una giornata perfetta, magari a fine estate, con un sole che accarezza senza bruciare e un’aria fresca che sa di bosco. Ecco, il Monte Terminio, nel cuore dell’Appennino campano, è proprio quel tipo di posto. Fa parte dei Monti Picentini, incastonato tra Montella e Volturara Irpina, ed è la meta ideale per una fuga di un giorno, lontano dal frastuono cittadino.

Siamo in provincia di Avellino, nel Parco Regionale dei Monti Picentini, e il Terminio, con i suoi 1.806 metri, si erge come la vetta più alta della catena, superato di un soffio solo dal Monte Cervialto (1.809 m). Un gigante gentile, perfetto per chi cerca un po’ di respiro.

Per arrivarci, l’ideale è una bella gita in moto: si evita il traffico e ci si gode appieno la bellezza del paesaggio e quel clima mite che si respira sotto le fronde dei maestosi alberi che ricoprono la montagna.

La strada per la cima è la SP 166, che si dirama dalla SS 7 Ofantina bis. Partendo da Montella, si sale, si supera il Passo Cruci (980 m), si toccano Fosse Giunte e Tasso, poi la Piana del Pizzillo, fino ad arrivare alla Piana di Verteglia (1.230 m), dominata a sud dal Monte Cercetano e dal Monte Savoceta.
Lungo il percorso, un fiorire di trattorie con cucina tipica e spazi esterni dove passeggiare, far giocare i bambini e, per i più tradizionalisti, accendere un bel fuoco per la brace. Non a caso, a Pasquetta, il Terminio si riempie di famiglie e coppie che cercano divertimento e buon cibo.

Una volta in cima, si apre una piana incantevole, con un caseificio e un’antica chiesa. Qui, faggi secolari e pascoli estivi si nutrono delle acque di risorgiva: Candraloni (1.350 m), Madonna (1.150 m), Cavalli, Uccelli e Acque Nere. Queste acque, poi, spariscono nei numerosi inghiottitoi, come la suggestiva Bocca del Dragone.

Attenzione però: le cose cambiano. Quando sono tornata di recente sul Monte Terminio, ho trovato il piccolo bar che ricordavo ormai chiuso. Il circuito con i cavalli, invece, era ancora lì, pronto a far divertire grandi e piccini.
Il maneggio di Campolaspierto sul Monte Terminio

A Campolaspierto, una delle zone più vivaci del Terminio, c’è un pezzo di storia locale: il maneggio Il Piccolo Ranch Terminio. Qui, i cavalli sono i veri protagonisti.
Come dicevo, il circuito con i cavalli è ancora una delle attrazioni più gettonate, soprattutto per le famiglie. È un riferimento per chi arriva sull’altopiano e vuole passare qualche ora immerso nella natura, magari in sella.

Il maneggio offre un sacco di attività: cavalli, pony, calesse e persino escursioni a cavallo tra i panorami mozzafiato dei Monti Picentini. Prima di partire conviene dare un colpo di telefono per verificare disponibilità e orari.
Tabella pratica
| Informazione | Dettagli |
|---|---|
| Località | Monte Terminio, Monti Picentini |
| Regione | Campania |
| Attività | Escursione, trekking, passeggiate nella natura |
| Periodo consigliato | Primavera, estate, autunno |
| Difficoltà | Da valutare in base al sentiero scelto |
| Paesaggio | Boschi, panorami montani, natura |

Escursione sul Monte Terminio: cosa vedere in giornata
Il Monte Terminio è la meta perfetta per una gita fuori porta da Avellino. Qui si possono percorrere strade panoramiche che si snodano tra i boschi dei Monti Picentini, fermarsi per un picnic nelle aree attrezzate e godersi i panorami sconfinati dell’Irpinia.

La zona è un richiamo irresistibile per famiglie, escursionisti e chiunque ami la natura. Tra aree verdi, pascoli, sentieri e strutture per attività all’aperto, c’è sempre qualcosa da fare o da ammirare.
Percorsi di trekking
Dalla piccola chiesa, seguendo sempre la statale, si arriva alla Piana delle Acque Nere, alimentata dall’omonimo ruscello. Qui, in questa vasta piana dedicata principalmente al pascolo, si trovano un ricovero per i pastori e un altro caseificio. A pochi passi, si apre la Grotta dei Candraloni, un inghiottitoio dove le acque del ruscello si tuffano nel sottosuolo.
Proseguendo verso la località Acqua degli Uccelli, si incontra il bivio che, dopo circa 3.800 metri, porta alla piana di Campolaspierto (1.280 m), dove c’è il maneggio e un’area picnic (disponibile su tutti i versanti del monte).
Non dimentichiamo la “Bocca del Dragone”, un esempio affascinante di fenomeno carsico a 670 metri di altitudine. È uno degli inghiottitoi che convogliano le acque piovane verso le sorgenti di Serino, un vero spettacolo della natura.
Il panorama dalla vetta è qualcosa di indescrivibile: lo sguardo spazia fino alle coste del Salernitano e al Vesuvio. La vegetazione rigogliosa delle piane, poi, rende il Terminio una meta imperdibile per gli sport invernali, che qui trovano il loro palcoscenico ideale.

Insomma, il Monte Terminio è un concentrato di bellezza e divertimento. Vale la pena dedicargli una giornata intera per godersi la natura, respirare aria pura e assaporare il buon cibo degli agriturismi locali. Oppure, semplicemente, per trovare un angolo tranquillo con sedili e tavoli in legno, dove gustare una colazione al sacco in beata solitudine.
La mia esperienza sul Monte Terminio
Sono tornata sul Monte Terminio di recente e ho ritrovato un ambiente ancora selvaggio, perfetto per staccare dalla calura e dal caos della città. È vero, alcune strutture che un tempo erano punti di riferimento, come il piccolo bar che ricordavo, ora non ci sono più.
Ma il circuito con i cavalli, quello sì, è ancora lì. Una presenza storica che continua ad attrarre famiglie e bambini, rendendo il Terminio un luogo speciale.
Un consiglio spassionato: venite attrezzati con acqua e un bel pranzo al sacco, soprattutto se capitate in periodi meno affollati. Non tutti i servizi sono sempre garantiti, ed è meglio essere preparati.
Quando visitare il Monte Terminio
Il periodo migliore per un’escursione sul Monte Terminio va dalla primavera all’autunno. In estate, l’altitudine regala temperature più fresche rispetto alla pianura, mentre in autunno i boschi dei Monti Picentini si accendono di colori spettacolari.
Se pensate di venire in inverno, informatevi prima sulle condizioni delle strade e dei sentieri. La montagna è bella, ma va rispettata.
Come raggiungere il Monte Terminio
Il Monte Terminio è vicino, a pochi chilometri dall’uscita autostradale Avellino Est della Napoli-Bari, e le indicazioni vi guideranno senza intoppi.

Mai stata a fare in escursione in questo posto però ci penserò dato che c’è ancge un area per bambini ci farò un pensierino
un posto incantevole! io spesso cerco mete simili da visitare, per far stare mio figlio in mezzo alla natura e sicuramente prenderò la tua proposta in considerazione
che bell'escursione ,complimenti ,un posto veramente molto particolare e bello ,da potersi divertire in famiglia
bellissima escursione, non ci sono mai stata, ma mi piace che ci sia un area anche per i bimbi